Chinese to Russian Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

Wm9XQ01hbXhCNFNZb0dmam1mdk9uZkVMaWc9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

  1. Native Russian language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us. b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

Big Mamma

Head of people USA Job at Big Mamma

 ...positions. Build partnerships with culinary schools, hospitality associations, and networks. Manage candidate pipeline and hiring coordination. Ensure compliant recruitment documentation and employment contracts. Align tools and reporting with... 

Care Options for Kids

Hybrid - Board Certified Behavioral Analyst (BCBA) - Up to $8,000 Sign-On Bonus Job at Care Options for Kids

 ...Were seeking a Board Certified Behavioral Analyst looking for an opportunity to gain hands-on experience in a unique setting. This is an...  ...Full-Time - Hybrid Qualifications :~ Graduate from a BCBA program~ Current license as a Board Certified Behavior Analyst... 

Huntington Bancshares, Inc.

Investment Banking Associate — TMT & FinTech Job at Huntington Bancshares, Inc.

 ...A leading investment banking firm in Boston seeks an Associate to work closely with senior team members. This role involves analyzing companies, building financial models, drafting proposal materials, and managing due diligence. Ideal candidates have 2-4 years of investment... 

The JMOD Group

Dedicated CDL-A Truck Driver - Local Job at The JMOD Group

 ...Details ~ Drivers on this account should be home daily ~$1100-1200 Weekly Pay Average ~ This account runs night shifts...  ...Drivers must be able to pass DOT drug test There is no CDL-A driving experience needed Benefits: ~ Competitive weekly pay and... 

Seva Hospitality

Marriott Hotel General Manager Job at Seva Hospitality

 ...company. Job Description At SpringHill Suites by Marriott , were committed to making travel an elevated experience. We...  ..., Vision, and a rewarding bonus structure. Upon opening the hotel, as a General Manager you will: Oversee all aspects of operations...