Game Localization Translators Job at Pactera, Remote

Wm9XQ1BLcXpBb2FmcEc3aG0vVEluZkVLalE9PQ==
  • Pactera
  • Remote

Job Description

For which tasks (responsibilities)?

we r an outsourcing company and we r looking for full time/part-time game translators.

Localization expert (language)

Your job

-Translate, review, proofread and test game-related content in your language according to existing quality standards.

-Evaluate, analyze, and resolve culturally sensitive issues for your region to eliminate potential risks.

-Manage translation vendor tasks.

-Create cultural content proposals upon request and push cultural hot topics/trend/issues regularly for your region to project stakeholders.

-Work closely with game developers and the publishing team to ensure high localization quality.

-Coordinate day-to-day work with the Games Localization team and vendors around the globe

What kind of professional are we looking for?

Requirements

-Native speaker of (Germany, Japanese, Russian, French. English, Malay, Arabic, Turkish) with excellent writing.

-Fluent English, both written and spoken.

-Passionate gamer able to understand and discuss current gaming trends globally and in your own region.

-Strong interpersonal skills and capable of working with a diverse team from different countries/cultures

Job Tags

Remote job, Full time, Part time,

Similar Jobs

IQVIA

Virtual Medical Biller/Coder - Patient Support Claims Processing Rep (Home-Based) Job at IQVIA

 ...Patient Support Medical Claims Processing Representative Remote Role - Location (Open to Remote US) As the only global provider...  ...to announce that currently we are looking for a 100% remote (work from home-WFH) contact Patient Support Medical Claims Processing... 

Schowalter Villa

Grounds Maintenance Team Leader Job at Schowalter Villa

 ...Schowalter Villa is looking for a full-time Grounds Maintenance Team Leader to join our team! The typical hours for this position are Monday through Friday, 7:30am - 4:00pm. Position Overview: The Grounds Maintenance Team Leader will be responsible for coordinating... 

CRH

Ground/Maintenance Person Job at CRH

 ...aggregate distribution network covers Florida, Southern Mississippi, South Carolina, and Alabama. Position Overview The Plant Maintenance position will be responsible for daily maintenance and repair of the plant as well as other miscellaneous work that needs to be... 

The JMOD Group

Dedicated CDL-A Truck Driver - Local Job at The JMOD Group

 ...Details ~ Drivers on this account should be home daily ~$1100-1200 Weekly Pay Average ~ This account runs night shifts...  ...Drivers must be able to pass DOT drug test There is no CDL-A driving experience needed Benefits: ~ Competitive weekly pay and... 

Sanford Health

LPN - PRN - LTC Job at Sanford Health

 ...Department Details Join our team as a PRN LPN! - $28+ per hour, depending on...  ...in establishing and maintaining effective working relationships with resident, health care...  ...time off package to maintain a healthy home-work balance. For more information about Total...